Изменения

137 байт добавлено ,  18 лет назад
м
Строка 2: Строка 2:     
== Имя ==
 
== Имя ==
Враги Смартесса переводят (по англо-русскому разговорнику) имя Великого Друга и Учителя как ''Умная Жопа'' (другой вариант — ''Умный осёл'', а также ''Самоуверенный'' или ''Нахал''). Однако этот перевод больше всего говорит о его авторах. В действительности, имя Генсека происходит от английского ''Smart Association''. Что это значит, догадайтесь сами.
+
Враги Смартесса переводят (по англо-русскому разговорнику) имя Великого Друга и Учителя как ''Умная Жопа'' (другой вариант — ''Умный осёл'', а также ''Самоуверенный'' или ''Нахал''). Однако этот перевод больше всего говорит о его авторах. Сам Генсек возводит происхождение своего никак к английской фразе ''Smart Association''. Кроме того, существет еще не менее 10 [http://www.urbandictionary.com/define.php?term=smartass вариантов перевода этого слова.]
    
== Биография ==
 
== Биография ==
Анонимный участник