Изменения
мСтрока 9:
Строка 9:
− +
− +
− +
− +
− +
− +
− +
Строка 39:
Строка 39:
− <references />+
викификация
| Количество пользователей = 359 тыс. (на 1 сентября 2021)
| Количество пользователей = 359 тыс. (на 1 сентября 2021)
| Текущий статус = Активен
| Текущий статус = Активен
}}'''Smart Reading''' — это крупнейшая русскоязычная библиотека саммари на избранные нон-фикшн книги. Сейчас в каталоге проекта находится около 700 саммари в текстовом формате, столько же в аудио и около 100 [[Инфографика|инфографик]].
}}'''Smart Reading''' — это крупнейшая русскоязычная библиотека саммари на избранные нон-фикшн книги. Сейчас в каталоге проекта находится около 700 саммари в текстовом формате, столько же в аудио и около 100 [[Инфографика|инфографик]].
Главный офис сервиса находится на [[Китай-город|Китай-городе]], [[Москва]]. Smart Reading был основан в 2015 году и имеет более 400 тысяч пользователей.
Главный офис сервиса находится на [[Китай-город]]е, [[Москва]]. Smart Reading был основан в 2015 году и имеет более 400 тысяч пользователей.
== Саммари ==
== Саммари ==
Саммари ([[Английский язык|англ.]] summary) Smart Reading — краткое изложение ключевых мыслей нехудожественной (non-fiction) литературы.<ref name=":0">{{Cite web|lang=ru|url=http://smartreading.ru/what-is-summary|title=Smart Reading — ценные идеи из лучших нон-фикшн книг|website=http://smartreading.ru/what-is-summary|access-date=2021-09-20}}</ref>
Саммари ([[Английский язык|англ.]] summary) Smart Reading — краткое изложение ключевых мыслей нехудожественной (non-fiction) литературы.<ref name=":0">{{Cite web|lang=ru|url=http://smartreading.ru/what-is-summary|title=Smart Reading — ценные идеи из лучших нон-фикшн книг|website=http://smartreading.ru/what-is-summary|access-date=2021-09-20}}</ref>
Оно включает в себя самые важные и ключевые идеи книги, представленные в виде текста, на освоение которого уходит от 10 до 40 минут. Это не замена книги, но сама ее суть, без воды, пространных рассуждений и повторяющихся примеров.<ref>{{Cite web|url=https://vc.ru/tribuna/82954-smart-reading-servis-dlya-chteniya-sammari-non-fikshn-knig|title=Smart Reading — сервис для чтения саммари нон-фикшн книг — Трибуна на vc.ru|author=Public Relations|website=vc.ru|date=2019-09-13|access-date=2021-09-20}}</ref>
Оно включает в себя самые важные и ключевые идеи книги, представленные в виде текста, на освоение которого уходит от 10 до 40 минут. Это не замена книги, но сама ее суть, без воды, пространных рассуждений и повторяющихся примеров.<ref>{{Cite web|url=https://vc.ru/tribuna/82954-smart-reading-servis-dlya-chteniya-sammari-non-fikshn-knig|title=Smart Reading — сервис для чтения саммари нон-фикшн книг — Трибуна на vc.ru|author=Public Relations|website=vc.ru|date=2019-09-13|access-date=2021-09-20}}</ref>
=== Чем саммари отличается от рецензии? ===
=== Чем саммари отличается от рецензии? ===
[[Рецензия]] — это критический отзыв, который содержит субъективное отношение рецензента к прочитанному произведению. Саммари же пишется с целью донести кратко ценные мысли автора книги, а не создателя саммари.<ref name=":0" />
[[Рецензия]] — это критический отзыв, который содержит субъективное отношение рецензента к прочитанному произведению. Саммари же пишется с целью донести кратко ценные мысли автора книги, а не создателя саммари.<ref name=":0" />
=== Кто пишет саммари? ===
=== Кто пишет саммари? ===
Над каждым саммари работают три-четыре человека, которые являются профессионалами в области работы с текстом и переводом, имеющие опыт практической деятельности в тематике книги. Далее саммари поступает на редактуру для проверки достаточности, четкости, простоты и логичности изложения, сохранения духа книги. Если книга специализированная, саммари проходит проверку эксперта в специальной области. Далее — стандартный этап [[Корректура|корректуры]]. Саммари на русские книги согласуются с автором книги лично.<ref name=":1">{{Cite web|lang=ru|url=https://www.forbes.ru/forbeslife/393471-zarabotat-na-leni-kak-rossiyskiy-izdatel-sozdal-v-ssha-pribylnyy-s-pervogo-goda|title=Заработать на лени: как российский издатель создал в США прибыльный с первого года стартап|website=Forbes.ru|access-date=2021-09-20}}</ref>
Над каждым саммари работают три-четыре человека, которые являются профессионалами в области работы с текстом и переводом, имеющие опыт практической деятельности в тематике книги. Далее саммари поступает на редактуру для проверки достаточности, четкости, простоты и логичности изложения, сохранения духа книги. Если книга специализированная, саммари проходит проверку эксперта в специальной области. Далее — стандартный этап [[Корректура|корректуры]]. Саммари на русские книги согласуются с автором книги лично.<ref name=":1">{{Cite web|lang=ru|url=https://www.forbes.ru/forbeslife/393471-zarabotat-na-leni-kak-rossiyskiy-izdatel-sozdal-v-ssha-pribylnyy-s-pervogo-goda|title=Заработать на лени: как российский издатель создал в США прибыльный с первого года стартап|website=Forbes.ru|access-date=2021-09-20}}</ref>
== История ==
== История ==
Идея создания сервиса принадлежит Михаилу Иванову, который запустил его в 2015 году.
Идея создания сервиса принадлежит Михаилу Иванову, который запустил его в 2015 году.
Идея появилась, как ответ на собственную проблему основателя сервиса: он покупал множество книг, но не находил времени, чтобы их прочитать. В [[Соединённые Штаты Америки|США]] саммари на нехудожественные книги начали делать ещё с 1978 года, но на русском языке их не было вплоть до недавнего времени.
Идея появилась, как ответ на собственную проблему основателя сервиса: он покупал множество книг, но не находил времени, чтобы их прочитать. В [[Соединённые Штаты Америки|США]] саммари на нехудожественные книги начали делать ещё с 1978 года, но на русском языке их не было вплоть до недавнего времени.
В 2014 году Михаил Иванов продал долю в [[Манн, Иванов и Фербер|МИФе]]<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.vedomosti.ru/business/articles/2014/03/12/mihail-ivanov-prodal-svoyu-dolyu-v-mann-ivanov-i-ferber|title=Михаил Иванов продал долю в "Манн, Иванов и Фербер" издательству "Эксмо"|website=Ведомости|access-date=2021-09-20}}</ref>, переехал жить в США и основал Smart Reading. Сервис начинался, как продукт для друзей, с которыми хотелось поделиться ключевыми идеями из прочитанных книг.
В 2014 году Михаил Иванов продал долю в [[Манн, Иванов и Фербер|МИФе]]<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://www.vedomosti.ru/business/articles/2014/03/12/mihail-ivanov-prodal-svoyu-dolyu-v-mann-ivanov-i-ferber|title=Михаил Иванов продал долю в "Манн, Иванов и Фербер" издательству "Эксмо"|website=Ведомости|access-date=2021-09-20}}</ref>, переехал жить в США и основал Smart Reading. Сервис начинался, как продукт для друзей, с которыми хотелось поделиться ключевыми идеями из прочитанных книг.
К 2021 году Smart Reading имеет сайт, мобильное приложение. Саммари доступны на русском языке. Более трети книг, имеющихся в библиотеке Smart Reading, не переведены на русском языке.
К 2021 году Smart Reading имеет сайт, мобильное приложение. Саммари доступны на русском языке. Более трети книг, имеющихся в библиотеке Smart Reading, не переведены на русском языке.
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
== Ссылки ==
== Ссылки ==